Update on: 2 November 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List QuickMemoryTestOK: Hungarian
##=Hungarian Magyar
TranslatorName=Timinoun
LastUpdated=02.03.2020
2=Licenc
6=Mégse
7=Kilépés
8=Nagyítás
9=Tálcára
10=Szünet
11=Összefoglaló
12=Teszt leállítása
13=Teszt indítása
14=Sebesség
15=Korlátlan
16=Írás
17=Olvasás
18=Hibás bájtok
19=Teszt törölve
20=Memória
21=CPU terhelés
22=mp.
23=Súgó
24=Info
25=Mindig felül
26=Útvonalak
27=Kikapcsolás
28=Menu-teszt
29=Menü bezárása
[Mem]
30=Összes
31=Korlát
32=Csúcs
33=Lapozható
34=Nem lapozható
35=Leírók
36=Szálak
37=Folyamatok
38=Gyorsítótár
39=Elérhető
40=Memória teszt
41=Memória info
42=Fizikai memória
43=Garantált memória
44=Kernel memória
45=(KB)
46=Kész! ... kattintson az indításhoz
47=Hurkok
48=Hurok
49=Sérült bájtok összesen
[System]
50=Rendszer
51=Feladatkezelő
52=Rendszerinformáció
53=Memóriadiagnosztika
54=Számítógép-kezelés
55=Erőforrás-figyelő
56=Rendszerindítás
57=Kártevő elhárító eszköz (MRT)
58=Jegyzettömb
59=WordPad
60=Teljesítményfigyelő
66=Tálca menü
67=Program
68=Nem
69=Igen
77=Nyelv
78=Adomány
79=Futtatás rendszergazda módban
[Theme]
80=Téma
81=Alapértelmezett
82=Sötét
83=Világos
84=Fontos: Kérjük, az x64 programot a 64bites operációs rendszeren használja!
[Hotkey]
120=Gyorsbillentyű
121=Gyorsbillentyű használata
122=OK
123=Mégse
124=Bal Windows gomb
125=Jobb Windows gomb
126=Ctrl + Alt
127=Alt-Gr
128=Ctrl
129=Alt
130=Ctrl jobb
131=Bal egérgomb
132=Középső egérgomb
133=Jobb egérgomb
[Print]
140=Nyomtatás
141=Oldal
142=Oldal(ak)
143=Fekvő
144=Oldalbeállítás
145=Nyomtatási beállítások
146=Cím
147=Igazítás az oldal szélességéhez
148=Igazítás az oldal magasságához
149=Előnézet Zoom
150=Oldalarány
151=Nincs nyomtató megadva
[Auto-Update]
160=Új verzió ellenőrzése
161=Automatikus frissítés engedélyezése
162=Ellenőrzés naponta
163=Ellenőrzés hetente
164=Ellenőrzés havonta
165=Ne keressen automatikusan
166=Automatikus frissítés
167=Automatikus frissítési szolgáltatás indítása
170=Automatikus frissítés nem szükséges
171=Kérjük, várjon
172=Telepített verzió
173=Jelenlegi verzió
174=Frissítés indul 5 másodpercen belül
175=Biztonsági mentés fájl
176=SHA256
[Install]
200=Nyelv
201=Telepítés
202=Eltávolítás
203=Automatikus frissítés
204=Asztali parancsikon
205=Parancsikon a Start menüben
206=Telepítés a számítógép összes felhasználójának
207=Indítás Windows-zal
208=Mappa
209=Mégse
210=... Módosítás
211=Hordozható telepítés
212=... EULA
213=A mappát nem lehet helyben létrehozni
214=Futtatás rendszergazdaként?
215=Hiba történt a fájl létrehozásakor
216=Nincs rendszergazdai jogosultsága\n#APP# nem telepíthető, például, egyszerűen másolja #APP#_Install.exe fájlt az asztalra, nevezze át erre: #APP#.exe és kezdje újra.
217="%s" már létezik. \n Felülírja a meglévő fájlt?
218="%s" könyvtár már létezik \n Felülírja a könyvtárt és a meglévő fájlt?
219=A konfigurációs fájlt (INI) nem lesz felülírva!
220=Telepítés rendszergazdaként
221=Kérjük, zárja be a programot
222=Fájl hozzáférési hiba
223=Ellenőrizze a Windows 10 Defender mappák védelmét vagy a hozzáférési jogokat!
[DIV]
240=Ajánlat!
241= Hello,\r\n \r\n Ezt találtam: #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Weboldal: #IN#\r\n Letöltés: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n
242=#AP# ajánlása
243=#AP# küldése e-mailben
244=GYIK
245=Program történet
246=Honlap
[INFO]
90=Info
91=Gyorsan ellenőrzi a memóriában (RAM) a hibákat, mielőtt a jótállás lejár!
92=A QuickMemoryTestOK egy kicsi Windows eszköz, amellyel megbizonyosodhat arról, hogy nincs-e rossz memória vagy sérült terület a memóriában, vagy csak tesztelje Windows-t nagy memóriafelhasználással, viselkedéssel, hogy esetleg más rendszerhibákat kiprovokáljon.
97=QuickMemoryTestOK.exe parancssori opciók:
98=-bg (indítás tálcán)
99=hide (indítás rejtve)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=További információk a GYIK-ben a "#?", vagy a "Súgó" gombra kattintással.
* Quick Memory Test OK for Windows 11, 10, 8.1, ... and MS Server OS!
# Info+ # Thanks+