
Update on: 1 April 2025
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86

String List PaintOkay: German
##=German Deutsch
TranslatorName=Nenad Hrg
LastUpdate=07.Dec.2024
[INFO]
1=Info
2=PaintOkay ist eine schlanke und schnelle Alternative zum klassischen MS Paint XP.
3=Ohne überflüssige Funktionen liegt der Fokus auf reiner Pixelbearbeitung. Es bietet eine portable Option, geringen Ressourcenverbrauch und Multilingual-Support.
10=Es ist kein Scanner angeschlossen, oder dieser ist ausgeschaltet.
11=Die Anzahl der Farben im aktiven Bild beträgt:
12=Die Farbqualität ist möglicherweise gemindert, wenn Sie das Bild in diesem Format speichern.
13=Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?
15=Sind Sie sicher?
16=Bitte Warten
17=Bei diesem Vorgang geht die Bildtransparenz verloren.
18=Die Unterstützung für Alphatransparenz wird in zukünftigen Versionen weiter optimiert und verbessert, um eine höhere Bildqualität und bessere Darstellungseffekte zu gewährleisten.
[Sprache]
35=&Sprache (LNG)
[Tastatur Keys]
40=Alt
41=Strg
42=Umschalten
44=Entf
[Deinstallieren]
200=Deinstallieren
201=Sind Sie sicher, dass Sie PaintOkay entfernen möchten?
[DIV]
240=Empfehlung für
241=Hallo,\r\n \r\n Vor kurzem habe ich Paint Okay gefunden . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Webseite: http://www.softwareok.de/?Freeware=PaintOkay\r\n Download Link: http://www.softwareok.de/Download=PaintOkay\r\n
242=PaintOkay empfehlen
243=PaintOkay per E-mail verschicken
244=FAQ
245=History
246=Homepage
[Strings]
900=PaintOK
901=%s - PaintOkay
902=PaintOkay für Windows
903=Freeware SoftwareOK
904=Möchten Sie die Änderungen speichern?
905=Unbenannt
906=Miniaturansicht
910=Freie Auswahl
911=Auswahl
912=Radierer
913=Farbfüller
914=Farbe auswählen
915=Zoom
916=Stift
917=Pinsel
918=Sprühdose
919=Text
920=Linie
921=Bézier-Kurve
922=Rechteck
923=Polygon
924=Ellipse
925=Abgerundetes Rechteck
926=Alle Dateien
927=Alle Bilddateien
928=Bytes
930=Bitte geben Sie nur ganze Zahlen ein!
931=Der Prozentsatz muss zwischen 1 und 500 liegen.
932=Der Winkel muss zwischen -89 und 89 liegen.
933=Die Datei konnte nicht geladen werden.
934=Das Bild in der Zwischenablage ist größer als die Bitmap.\nSoll die Bitmap vergrößert werden?
935=Fett
936=Kursiv
937=Unterstrichen
938=Vertikal
939=Pixel/cm
940=Einfügen aus der Zwischenablage fehlgeschlagen. Das Datenformat ist entweder falsch oder nicht unterstützt.
941=Speichern der Bitmap in die Datei fehlgeschlagen:
942=E-Mail-Versand fehlgeschlagen.
943=Die Farbinformationen gehen bei dieser Operation verloren. Möchten Sie fortfahren?
[Stretch and skew image]
950=Bild strecken und zerren
951=Strecken
952=Horizontal:
954=Vertikal:
955=Zerren
956=Grad
957=OK
958=Abbrechen
[Attribute]
960=Attribute
961=&Breite:
962=&Höhe:
963=Dateidatum:
964=Dateigröße:
965=Auflösung:
966=Nicht verfügbar
967=Nicht verfügbar
968=ppcm
969=Maßeinheit
970=&Zoll
971=c&m
972=&Pixel
973=Farben
974=&Schwarzweiß
975=&Farben
976=OK
977=Abbrechen
978=Stan&dard
[Menu]
1000=&Datei
1001=Neu
1002=Öffnen...
1003=Speichern
1004=Speichern &unter...
1005=Von Scanner oder Kamera...
1006=Seitenansicht
1007=Seite einrichten...
1008=&Drucken...
1009=Senden...
1010=Als Hintergrund (Fläche)
1011=Als Hintergrund (Zentriert)
1012=Als Hintergrund (Gestreckt)
1013=Zuletzt verwendete Datei
1014=Beenden
1015=Datei
10151=Pfad öffnen
10152=Löschen
1016=Die letzte Datei beim Start öffnen
2000=&Bearbeiten
2001=&Rückgängig
2002=&Wiederholen
2003=&Ausschneiden
2004=&Kopieren
2005=&Einfügen
2006=Crop &selection
2007=Auswahl &löschen
2008=Markierung &umkehren
2009=Alles &markieren
2010=Kopieren &nach...
2011=Einfügen au&s...
3000=&Ansicht
3001=Werkzeugkasten
3002=Farbpalette
3003=Statusleiste
3004=Formatsymbolleiste
3005=Zoom
3006=Benutzerdefiniert
3016=Raster anzeigen
3017=Miniaturansicht anzeigen
3018=Gesamtbild
3019=Lineal
4000=&Q-K.I.
4001=Labyrinth
4002=Picasso
4003=Gogh
4004=Kandinsky
4006=Berge
4007=Stadt
4008=Steinhügel
4100=Mehr KI in der nächsten Version
5000=B&ild
5001=&Drehen/Spiegeln...
5002=Strecken/&Zerren...
5003=Zu&schneiden
5004=Farben &umkehren
5005=&Attribute...
5006=&Bild löschen
5007=D&eckend zeichnen
5008=Farben zählen ...
6000=&Farben
6001=Palette bearbeiten...
6002=Moderne Palette
6003=Alte Palette
6004=Verschwommen
6005=Monochrom
6006=Graustufen
6007=16 Farben Optimiert
6008=256 Farben Optimiert
6009=65536 Farben Optimiert
6010=Sepia
6011=Invertierte Farben
6012=Dunkler
6013=Heller
6014=Mehr Kontrast
6015=Weniger Kontrast
6016=Mehr Sätigung
6017=Weniger Sätigung
6018=Rote Augen entfernen
6019=Gaußscher Weichzeichner
6020=Prägen
6021=Schärfen
6022=Kanten
6023=24 BPP-Farben
6024=32 BPP-Farben
7000=&Hilfe
7001=Hilfethemen
7002=Info
7003=Das PaintOkay FAQ
7004=Lizenz von PaintOkay
7005=Die PaintOkay Homepage
7006=Spende für PaintOkay
7007=Mehr Freeware
* PaintOkay – The Classic MS Paint, Without Compromise!
# Thanks+