DE
COM
Update on: 5 October 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DontSleep: Chinese-Simplified
##=Chinese-Simplified 简体中文
TranslatorName=iYoung
Contact=iyoung@126.com
LastUpdated=8 Jan 2023
0000=许可协议
0001=接受协议
0002=不接受协议
0003=首次运行！请接受《最终用户许可协议》！
0007=随系统启动
0010=阻止
0011=使用计时器
0012=偏好设置
0013=计时器
0014=退出并停用阻止
0015=退出并关机
0016=退出并强制关机
0017=退出并待机或休眠
0018=退出并休眠
0019=可取消：程序将在 %d 秒内完成操作！
0020=待机/混合睡眠/休眠
0021=关机
0022=注销
0023=屏幕保护程序/关闭显示器
0024=关闭
0026=程序启动时
0027=启动时最小化（到通知区域）
0028=随系统启动 Don't Sleep
0029=启用
0030=停用
0031=屏幕保护程序
0032=电源选项
0033=已停用阻止
0034=关闭时缩小到通知区域 Alt+F4
0035=最小化时缩小到通知区域
0036=禁止随系统启动
0037=停用阻止
0038=启用微型 HTTP 功能
0039=当您唤醒电脑时（从待机中…）
0040=选项(&O)
0041=设置计时器
0042=不使用
0043=分钟
0044=分钟
0045=微型 HTTP(&M)
0046=退出(&X)
0047=到通知区域(&T)
0048=秒
0049=隐藏
0050=系统(&S)
0051=任务管理器
0052=桌面(&D)
0053=显示器(&M)
0054=延时(&T)
0055=用户帐户(&U)
0056=系统配置(&S)
0057=系统信息(&I)
0058=系统字体(&F)
0059=显示 Don't Sleep
0060=阻止休眠
0061=允许休眠
0065=随程序启动微型 HTTP
0066=取消(&C)
0067=使用(&U)
0069=停止
0070=开始
0071=启动参数
0072=微型 HTTP 服务器已开启
0073=当前计时器时钟
0074=常见问题
0075=捐助
0076=主页
0079=电脑(&C)
0080=立即（强制）
0081=关机(&D)
0082=重启(&R)
0083=注销(&L)
0084=休眠(&H)
0085=待机(&B)
0086=关闭显示器
0090=正常
0091=锁定
0092=通过通知区域关机
0093=关机
0094=此类操作将
0095=停用 Don't Sleep
0096=启动时始终停用
0097=停用阻止并切换到 <允许休眠> 模式
0098=电脑从睡眠状态中唤醒时激活
100=如无
101=鼠标事件
102=键盘事件
103=键盘或鼠标事件
104=此电脑不支持睡眠状态
105=不使用
106=键盘及 Xbox 控制器和操纵杆事件
108=秒钟
109=分钟
110=待机前消息提示
111=即将待机
112=确定
113=卸载
114=您确定吗？
115=自动更新
[When the timer expires]
121=退出并强制重启
122=退出并重启
123=退出并强制注销
124=退出并注销
[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=如果
132=则
133=否则
[Please Sleep]
141=关闭显示器
142=让电脑进入休眠模式
143=自动电源选项开关
[battery]
150=如果电池电量剩余
151=电池
152=仅适用于带有可充电电池的设备
[Mouse tolerance]
155=鼠标宽容度
156=像素
[Cpu]
160=如果 CPU 负载持续 %min% 分钟低于 %pr% %
161=CPU
[Network]
165=如果网络负载持续 %min% 分钟平均低于 %pr%
166=网络
167=全部网卡
168=当前
169=合计
[Admin]
170=重新启动
171=以管理员身份运行
[Rules]
175=仅选定规则（标签）
176=全部 %s 类规则
[Pleas-Sleap-Timer#]
181=计时器到期后
182=计时器运行时
[Theme]
244=深色主题
245=渐变色绘制
* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!
# Info+ # Thanks+