Update on: 17 July 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List WinPing: German
##=German Deutsch
TranslatorName=Nenad Hrg
... Switch to German - Deutsch
01=Einstellungen
02=Anzahl der Pings pro Host
03=Maximale Anzahl der Anfragen
04=zum Ziel Rechner (Host)
05=Timeout bei Host-Name
06=Timeout pro Ping
07=Stop
08=Abbruch // [ESC]
09=Reset
10=Fehler beim Laden der ICMP.DLL
11=Fehler beim Laden der ICMP funktionen in der ICMP.DLL
12=ICMP handle Error
13=Path
14=Bereit
15=Pingen den ..... an
16=Info
17=Fehler
18=Warnung
19=Nr./Dauer
20=Host-Name
21=Meldungen
22=Bitte IP oder Host eintragen und drücken Sie die Eingabetaste!
23=Dies Text Feld unterstützt Autocomplete.
24=Exportieren der Listenansicht als HTML
25=Exit
26=Millisekunden
27=Es folgt! Die Abfrage der Hostnamen
28=Unbekannt / Timeout
29=Unbekannt
30=Abfrage ...
31=Bitte Warten ...
32=Hostname kann nicht abgefragt werden
33=Tracing to
34=Senden der Pakete gescheitert!
35=Überprüfen Sie das Netzwerk und Ihre Zugriffsrechte (Admin)
36=Zieladresse ist nicht erreichbar
37=Zeitüberschreitung nach %d versuchen
38=Zeitüberschreitung der Anforderung
39=Host kann nicht aufgelöst werden
40=Socket Initialisierungs Fehler
41=Socket konnte nicht erstellt werden
42=Winsock 1.1 benötigt oder höher
43=Failed to resolve
44=Empfangsfehler
45=Ping-Ergebnis
46=Antwort
47=Byte
48=beantwortet in
60=Info
61=Faq
62=Home-Page
63=Spenden
64=Lizenz
[Info]
90=Info
91=Testen Sie die Reaktionszeiten Ihres Servers mit Win Ping
92=Zur Durchführung Ihres eigenen DNS-Antwortzeittests um festzustellen, ob Sie die Leistung Ihres DNS und die Geschwindigkeit Ihrer Website oder Game Servers verbessern sollten.
[Uninstall]
100=Deinstalieren
101=Sind Sie sicher?
* Win-Ping - comfortable pinging on Windows 11, 10, ... Desktop and Server OS
# Thanks+