Digitalize documentos e salve-os no seu computador como PDF

About History Eula Images FAQ Download (191 KB) DE COM EU

String List WinScan2PDF: Portuguese  

##=Portuguese   Português

TranslatorName=Hugo Carvalho

... Switch to Portuguese - Português


Contact=hugokarvalho@hotmail.com
Version=WinScan2PDF 8.88
LastUpdated=12.JUL.2024

09=Informação
10=Doar
12=Preferências
13=Enviar o PDF por e-mail

26=Arranque do programa
29=Ativado
30=Desativado
34=Minimizar para a área de notificação ao fechar Alt+F4
35=Minimizar para a área de notificação

40=Mover para baixo
41=Mover para cima
42=Eliminar
43=Não foi possível carregar o controlador Twain.
44=O scanner está desligado ou desconectado.
45=Digitalizar para PDF
46=Selecionar fonte
47=Cancelar
48=Programa
49=Digitalizar

50=Para PDF
51=Várias páginas (Saída - PDF único)
52=Imagem
53=Localização
54=Largura
55=Altura
56=Página
57=Erro do escritor!
58=Necessário
59=Mover para baixo
60=Mover para cima

61=Mostrar imagem

63=Guardar como JPEG
64=Guardar tudo como JPEG's

65=Guardar como PNG
66=Guardar tudo como PNG's

67=Selecionado

[Options]
69=Opções
70=Não eliminar digitalizações temporárias
71=Qualidade do PDF
72=Manter a proporção
73=Abrir pasta temporária
74=Abrir PDF após a conclusão
75=Eliminar digitalizações temporárias

[Input Img Scan]
76=Fonte: Imagem / Digitalização
77=Ajustar à página
78=Recortar na página
79=Rodar

[Output-Format]
80=Tamanho da página PDF
81=A4
82=A3
83=Como página digitalizada
84=Carta
85=Legal
86=Foolscap

90=Idioma

91=Perguntas frequentes

92=DPI
93=Polegada
94=Cm
95=Píxeis

100=Alterar a pasta
101=Alterar a localização predefinida dos documentos digitalizados

103=Não é um ficheiro WinScan2PDF
104=Usar mesmo assim

105=Adicionar ao menu de contexto Enviar-Para
106=Remover do menu de contexto Enviar-Para
107=Editar o Enviar-Para
108=Adicionar ao menu de contexto do Explorador

[Duplex]
110=Ordem de digitalização
111=Duplex
112=Ordenação para scanner não-duplex
113=Exportar páginas PDF da frente
114=Exportar páginas PDF do verso
115=Substituir o ficheiro existente
116=Virar páginas 2,4,6 ...

117=Exportar a página frente/verso como PDFs individuais

120=Sair

[Tools]
130=Ferramentas
131=Editar perfil WIA
132=Editar scanner WIA
133=Gestor de Dispositivos
134=Dispositivos e Impressora

[Reverse]
140=Para trás
141=Ordenar tudo
142=Ordenar apenas os marcados

[Interface]
150=Interface
151=TWAIN
152=WIA

153=Ativar o arrastar e largar


[Auto-Update]
160=Verificar se há uma nova versão
161=Ativar a atualização automática
162=Verificar uma vez por dia
163=Verificar uma vez por semana
164=Verificar uma vez por mês
165=Não procurar automaticamente
166=Atualização automática
167=Iniciar serviço de atualização automática
168=Atualização automática
168=Desinstalar
169=Tem a certeza?

170=A atualização automática não é necessária
171=Aguarde
172=A sua versão
173=Versão atual
174=A atualização começará dentro de 5 segundos
175=Ficheiro de cópia de segurança
176=O seu SHA256

[Defender]
180=MS Defender
181=Ativar o acesso às pastas para o #AP#

[DIV]
240=Uau, encontrei o #AP#!
241= Olá,\r\n \r\n Encontrei o #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n website: #IN#\r\n download: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n

242=Recomendar o #AP#
243=Enviar o #AP# via e-mail
244=Perguntas frequentes
245=Histórico
246=Pagina inicial

[Passive - Uninstall - 2021]
201=Desinstalar
202=Atualização automática
203=Tem a certeza?
204=Reiniciar o programa

##

* The Scan to PDF Tool for MS Windows 11, 10, ... and Server OS!

---

# Images+ # Info+ # Thanks+