魔法のマウスはデスクトップ、美しい効果およびさまざまなテーマで追跡します。

About History Eula Images FAQ Download (233 KB) DE COM EU

String List MagicMouseTrails: Japanese  

##=Japanese   日本

TranslatorName=Shōgun 将軍, maboroshin

... Switch to Japanese - 日本

LastUpdated=13 May 2020

2=ライセンス
6=キャンセル
7=終了(&X)

23=ヘルプ
24=情報
25=常に手前に表示
26=その他
27=停止
28=マウスカーソルのテーマ用に、テーマのひとつ (マウス軌道テンプレート)と、1つ以上の画像を選択してください。

[Options1]
30=テーマ
31=速度
32=透明度
33=回転
34=激しさ
35=大きさ
36=長さ
37=種類

38=ランダムな軌道
39=星/点 ミックス

[Theme]
40=星
41=赤いボール
42=青いボール
43=テニスボール
44=サッカーボール
45=雪片
46=黄色い花
47=星2
48=星3
49=星4
50=星5
51=ハート
52=葉
53=野球ボール
54=カボチャ
55=ラグビーボール

67=他の機能(&X)

77=言語
78=寄付

79=管理者権限で実行

[Hotkey]
146=停止 / 有効を切り替えるホットキー

147=ホットキー
148=ホットキーを使用
149= OK
150=キャンセル

161=左 Windows キー
162=右 Windows キー
163=Ctrl + Alt
164=Alt-GR
165=Ctrl
166=Alt
167=右 Ctrl
168=左クリック
169=中クリック
170=右クリック

[Install]
200=言語
201=インストール
202=アンインストール
203=自動更新
204=デスクトップにショートカットを作成
205=スタートメニューにショートカット
206=このコンピュータのすべてのユーザーにインストール
207=Windows起動時に実行
208=フォルダ
209=キャンセル
210=... 変更
211=ポータブルでインストール
212=... 使用許諾契約

213=フォルダを作成できませんでした
214=管理者権限で実行しますか？
215=作成中にエラーが発生しました
216=管理者権限がありません。\n#APP# をインストールせず、単にコピーし #APP#_Install.exe というファイル名を #APP#.exe にして起動してみてください。
217="%s" は既に存在します。\n上書きしますか？
218=フォルダ "%s" は既に存在します。\n既存のファイルとフォルダを上書きしますか？
219=設定ファイル (INI) は上書きされていません
220=管理者でインストール
221=プログラムを終了してください
222=ファイルアクセスのエラー

[DIV]
240= #AP#を発見！
241= はい\r\n \r\n #AP#を見つけました。\r\n \r\n .....................................\r\n \r\n ウェブサイト: #IN#\r\n ダウンロード: https://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n

242=#AP# を推薦
243=#AP# をメールで送信
244=FAQ
245=更新履歴
246=ウェブサイト
247=自動更新



[INFO]
90=情報
91=MagicMouseTrails は、お使いの Windows のマウスの軌道に小さな魔法を起こす、小型でよく動作するプログラムです
92=インストールは不要で、MagicMouseTrails をデスクトップに配置し、MagicMouseTrails.exe プログラムのアイコンにファイルをドロップするだけです。

97=MagicMouseTrails.exe コマンドラインオプション:
98=-bg (起動時にトレイに最小化)
99=hide (起動時に非表示)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=さらに知りたければ #? ボタンから FAQ をお読みください。

* MagicMouseTrails Magic Mouse tracks on the Windows 11, 10, ... Desktops!

---

# Images+ # Thanks+