DE
COM
Update on: 5 October 2024
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
Suitable for : Windows 11, Windows 10, 8.1, 7, ... , Server 2012-2025, 2022, x64, x32, x86
String List DontSleep: Traditional-Chinese
##=Traditional-Chinese 正體中文
TranslatorName=Danfong Hsieh
LastUpdated=06 Jun 2022
0000=授權
0001=我接受合約
0002=我不接受合約
0003=第一次啟動!請接受「使用者授權合約」!!!
0007=開機時啟動
0010=防止
0011=使用計時器
0012=喜好設定
0013=計時器
0014=結束並停用防止
0015=結束並關機
0016=結束並強制關機
0017=結束並待命/休眠
0018=結束並休眠
0019=要取消: 程式將在 %d 秒內完成!
0020=待命 / 混合式睡眠 / 休眠
0021=防止關機
0022=登出
0023=螢幕保護程式 / 關閉顯示器
0024=關閉
0026=程式啟動
0027=啟動後最小化(縮至系統匣)
0028=開機時啟動 Don't Sleep
0029=啟用
0030=停用
0031=螢幕保護程式
0032=電源選項
0033=防止已停用
0034=關閉時縮小至系統匣 Alt+F4
0035=最小化時縮至系統匣
0036=開機時啟動停用
0037=停用防止
0038=啟用微型-HTTP 功能
0039=當您喚醒電腦(從待命...)
0040=選項(&O)
0041=設定計時器
0042=不使用
0043=分
0044=分
0045=微型-HTTP(&M)
0046=結束(&x)
0047=縮至系統匣(&T)
0048=秒
0049=隱藏
0050=系統(&S)
0051=工作管理員
0052=桌面(&D)
0053=顯示器(&M)
0054=逾時(&T)
0055=使用者帳戶(&U)
0056=系統設定(&S)
0057=系統資訊(&I)
0058=系統字型(&F)
0059=顯示 Don't Sleep
0060=請不要睡眠
0061=請睡眠
0065=程式啟動時啟用微型-HTTP
0066=取消(&C)
0067=使用(&U)
0069=停止
0070=開始
0071=啟動參數
0072=微型-HTTP 伺服器啟動
0073=目前計時器時鐘
0074=常見問題集
0075=捐贈
0076=首頁
0079=電腦(&C)
0080=即時(主動)
0081=關機(&D)
0082=重新啟動(&R)
0083=登出(&L)
0084=休眠(&H)
0085=待命(&b)
0086=螢幕關閉
0090=正常
0091=鎖定電腦
0092=透過系統匣來使用關機功能
0093=關機
0094=此動作將
0095=停用 Don't Sleep
0096=始終啟動時停用
0097=停用防止 + 切換成請休眠模式
0098=如果電腦從睡眠狀態喚醒則啟動
100=如果無
101=滑鼠事件
102=鍵盤事件
103=鍵盤或滑鼠事件
104=此電腦不支援睡眠狀態
105=不使用
106=鍵盤、Xbox 控制器和搖桿事件
108=秒
109=分
110=發出訊息於待機前
111=待機於
112=確定
113=卸載
114=確定嗎?
115=自動更新
[When the timer expires]
121=結束並強制重新啟動
122=結束並重新啟動
123=結束並強制登出
124=結束並登出
[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=若
132=則
133=否則
[Please Sleep]
141=關閉螢幕
142=電腦進入休眠模式
143=自動電源選項開關
[battery]
150=如果電池在
151=電池
152=僅適用於帶可充電電池的裝置
[Mouse tolerance]
155=滑鼠耐受度
156=像素
[Cpu]
160=如果 %min% 分鐘，CPU 負載小於 %pr% %
161=CPU
[Network]
165=如果網路負載小於 %pr% 在 Ø %min% 分
166=網路
167=所有網路介面卡
168=目前
169=總計
[Admin]
170=重新啟動
171=在系統管理員模式下執行
[Rules]
175=僅所選規則 (tab)
176=所有 %s 規則
[Pleas-Sleap-Timer#]
181=計時器到期後
182=計時器執行時
[Theme]
244=深色佈景主題
245=漸變繪圖
* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!
# Info+ # Thanks+