voorkom die afskakeling van die stelsel, bystand, winterslaap, afskakel en herbegin

About History Eula Images FAQ Download (266 KB) DE COM EU

String List DontSleep: Afrikaans  

##=Afrikaans   South-Africa

TranslatorName=African-Man


0000=Lisensie
0001=Ek aanvaar die ooreenkoms
0002=Ek aanvaar nie die ooreenkoms nie
0003=Eerste begin! Aanvaar asseblief die "eindgebruikerslisensie-ooreenkoms" !!!


0007=Begin met Windows
0010=blokkeer

0011=Gebruik timer
0012=Voorkeure
0013=timer
0014=Verlaat en stop blokkeer
0015=Uitgang en afskakeling
0016=Uitgang en aggressiewe afskakeling
0017=Uitgang en bystand / winterslaap
0018=Uitgang en winterslaap
0019=Om te kanselleer: die program sal oor% d sek. Voltooi wees!
0020=Standby / Hibriede slaap / Hibernasie

0021=Blokkeer afskakeling
0022=afmeld
0023=Screensaver / Skakel monitor uit
0024=Uit
0026=Programopstart
0027=Begin geminimaliseer (ToTray)
0028=Begin Moenie met Windows slaap nie
0029=Geaktiveer
0030=Gedeaktiveer

0031=skermbeveiliging
0032=Power Config
0033=Die blokkering is uitgeskakel
0034=Minimeer die skinkbord as Sluit Alt + F4
0035=Minimeer na skinkbord as minimaliseer
0036=Begin gedeaktiveer met Windows
0037=Skakel blokkering uit
0038=Skakel die Mini-HTTP-funksie in
0039=As u die rekenaar heraktiveer (vanaf bystand ...)
0040=Opsies

0041=Stel timer in
0042=Moenie gebruik nie
0043=minute
0044=min.
0045=mini HTTP
0046=Uitgang
0047=Oplaai
0048=sek.
0049=Versteek
0050=stelsel

0051=Taakbestuurder
0052=lessenaar
0053=monitor
0054=time-out
0055=Gebruikersrekeninge
0056=Stelselkonfigurasie
0057=Stelselinligting
0058=stelselfonts
0059=Wys nie slaap nie

0060=Moenie slaap nie
0061=Slaap asseblief

0065=Begin die mini-HTTP met die program
0066=Kanselleer
0067=Gebruik
0069=stop
0070=begin

0071=beginparameters
0072=Mini-HTTP-bediener is begin

0073=Huidige timerklok
0074=FAQ
0075=Skenk
0076=tuisblad

0079=rekenaar
0080=Onmiddellik (aggressief)
0081=gesluit
0082=Herbegin
0083=Meld af
0084=Hibernate
0085=bystand
0086=Monitor af
0090=normaal

0091=Sluit rekenaar
0092=Afsluitfunksies via skinkbord
0093=afskakel

0094=Hierdie aksies wil hê
0095=deaktiveer Moenie slaap nie

0096=Begin altyd gedeaktiveer

0097=Deaktiveer blokkering + skakel oor na Please Sleep Mode

100=As nee
101=Muisgebeurtenisse
102=Sleutelbordgebeurtenisse
103=Sleutelbord- of muisgebeurtenisse
104=Hierdie rekenaar ondersteun nie die slaaptoestande nie
105=Moenie gebruik nie
106=Toetsenbord plus Xbox-kontroleerder en joystick-gebeurtenisse

108=sek.
109=min.

110=Boodskap voor bystand by
111=bystand in
112=OK

113=Verwyder
114=Is jy seker?
115=outomatiese opdatering


[Wanneer die timer verval]
121=Uitgang en dwing weer begin
122=Verlaat en begin weer
123=Uitgang en dwing aanmelding
124=Uitgang en afmelding

[PowerOptionsOK]
130=PowerOptionsOK
131=As
132=dan
133=anders

[Slaap asseblief]
141=Skakel die monitor uit
142=Plaas die rekenaar in die slaapmodus
143=Skakelaar vir outomatiese kragopsies

[battery]
150=As battery by
151=Battery
152=Slegs moontlik vir toestelle met herlaaibare battery

[Muisverdraagsaamheid]
155=Muisverdraagsaamheid
156=pixels

[CPU]
160=As die SVE-lading minder as% pr %% vir% min% minuut is
161=SVE

[Netwerk]
165=As die netwerkbelasting minder as %pr% in Ø is vir %min% minuut(s)
166=Netwerk
167=Alle netwerkadapters
168=Tans
169=totaal

[Admin]
170=weer begin
171=Begin in die beheermodus

[Reëls]
175=Slegs geselekteerde reël (tab)
176=Alle% s reëls

[Pleas-Sleap-Timer #]
181=Na verstryking van die timer
182=As die timer aan die gang is

* Prevent Shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off, Restart on MS Windows 11, 10, ... OS!

---

# Info+ # Thanks+