Programa para desbloquear y borrar archivos bloqueados o protegidos.

About History Eula Help file Images FAQ Download (196 KB) DE COM EU

String List ThisIsMyFile: Spanish  

##=Spanish   Español

TranslatorName=Carlos Rodríguez

LastUpdated=12 de diciembre de 2020

2=Licencia
3=Acepto el acuerdo
4=No acepto el acuerdo
5=¡Primer inicio! ¡¡¡Por favor acepte el "Acuerdo de licencia de usuario final" !!!
6=Cancelar
7=Salir

10=Atención
11=Error al cerrar la aplicación.
12=Error de copia
13=es una aplicación activa.\n¿Debería ser cerrada (matar)?
14=no es un directorio o no hay archivo
15=no está bloqueado
16=No es necesario reiniciar
17=El archivo no está bloqueado
18=Reiniciar y eliminar
19=Habilitar el acceso a carpetas para ThisIsMyFile

20=Eliminar
21=Solo informe
22=Desbloquear
23=Ayuda
24=Info.
25=Siempre encima
26=Más
27=¡Advertencia!\r\nCuando se eliminan, los archivos se pierden permanentemente.
28=Arrastre y suelte sus archivos
29=Reiniciar inmediatamente
30=Crear copia
31=Archivo
32=Reiniciar y eliminar sin consultar (no desbloquear)
33=Total de objetos probados
34=Todos los objetos
35=Objetos seleccionados
36=Abrir en el explorador
37=Abrir el directorio de trabajo
38=¡Solo es posible como administrador!
39=Refrescar

40=Aplicación
41=Módulo (dll)
42=Archivo del sistema
43=Desbloquear OK
44=Archivo(s)
45=Ruta
46=Manipulador
47=Proceso
48=Tipo
49=Proceso-Ruta
50=Proceso-Nombre
51=Dispositivo-Nombre
52=es mi archivo
53=.... Por favor espere
54=¡Advertencia! Los usuarios inexpertos deberían obtener ayuda profesional.
55=No se puede descartar la caída del sistema y la pérdida de datos.

60=Objetos bloqueados (protegidos)
61=Módulos
62=Procesos
63=Manipuladores de archivo

64=Añadir al menú Enviar a
65=Eliminar del menú Enviar a
66=Editar Enviar a
67=Extras

68=Añadir al menú contextual

70=¡Por favor, confirme la cláusula de experto!
71=¡Soy un experto y se lo que estoy haciendo!

75=Administrador
76=No administrador

77=Idioma
78=Donar

79=Ejecutar en modo administrador

80=Reiniciar y mover a ... sin consultar (sin desbloquear)
81=Objetos para eliminar

82=Debe reiniciar el ordenador
83=¿Reiniciar el ordenador ahora?
84=Acción

[Terminate]
85=Matar


[Install]
200=Idioma
201=Instalar
202=Desinstalar
203=Auto actualizar
204=Acceso directo en el escritorio
205=Acceso directo en el menú inicio
206=Instalar para todos los usuarios en este ordenador
207=Iniciar con Windows
208=Carpeta
209=Cancelar
210=... Cambiar
211=Instalación portable
212=... EULA

213=La carpeta no se puede crear en esa ubicación
214=¿Ejecutar como administrador?
215=Se produjo un error al crear el
216=No tiene privilegios administrativos\n#APP# no debe estar instalado, por ejemplo, copie #APP#_Install.exe en el escritorio, cambie el nombre a #APP#.exe e inténtelo de nuevo.
217=El archivo "%s" ya existe. \n ¿Sobrescribir el archivo existente?
218=El directorio "%s" ya existe \n ¿Sobrescribir el directorio y el archivo existente?
219=¡El archivo de configuración (INI) no se sobrescribirá!
220=Instalar como administrador
221=Por favor cierre el programa
222=Error de acceso al archivo

[DIV]
240=Juhuuuu encontrada #AP#!
241=Hola,\r\n \r\n Encontrada #AP#. \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n Sitio web: #IN#\r\n Descarga: http://www.softwareok.com/?Download=#AP#\r\n

242=Recomendar #AP#
243=Enviar #AP# por correo-e
244=FAQ
245=Historial
246=Página web



[INFO]



90=Info.
91=ThisIsMyFile es un programa pequeño y efectivo para desbloquear y/o eliminar archivos bloqueados o protegidos.
92=La instalación no es necesaria, simplemente coloque un acceso en el escritorio y arrastre los archivos al icono del programa ThisIsMyFile.exe.

97=Opciones de la línea de comandos de ThisIsMyFile.exe:
98=-bg (Inicio en la bandeja)
99=hide (Inicio oculto)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=Más información en FAQ a través del botón "#?", o mediante el botón "Ayuda".





[INFO]

90=Info.
91=ThisIsMyFile es un programa pequeño y efectivo para desbloquear y/o eliminar archivos bloqueados o protegidos.
92=La instalación no es necesaria, simplemente coloque un acceso en el escritorio y arrastre los archivos al icono del programa ThisIsMyFile.exe.

97=Opciones de la línea de comandos de ThisIsMyFile.exe:
98=-bg (Inicio en la bandeja)
99=hide (Inicio oculto)
100=-ini://path-toini/xxx.ini
101=Más información en FAQ a través del botón "#?", o mediante el botón "Ayuda".

* Unlock and/or delete locked or protected files and folders for MS Windows OS. 

---

# Thanks+