Estonian - Eesti Q-Dir string list

About History Eula Images FAQ Download (829 KB) DE COM EU

String List Q-Dir: Estonian  

##=Estonian   Eesti

TranslatorName=Vahur Kull

... Switch to Estonian - Eesti
ID=EE

[MENU]=
10000=&Fail
10001=&Dubleeri aken\t(Q-Dir)
10002=&Ava Q-Dir olek\t(*.qdr)
10003=&Salvesta olek\t(*.qdr)
10004=Salvesta olek töölauale
10005=&Ekspordi
10400=&Taaskäivita\tAlt+F11(Q-Dir)
10401=&Otsi faili
10006=&Välju\tAlt+F4
10300=Akna ümberpaigutamine

10200=&Trüki

10201=Ilma taustavärvita
10202=Ilma tekstivärvita
10203=Ilma kirjastiilita (paks, kursiiv, ...)

10210=Kui kasutatakse värvifiltrid

10900=Keel
10007=Tõlgi

ID_LANG_UKR=


20000=&Redigeeri
20001=Aktiivsele kuvale
20002=V&ali kõik\tCtrl+A
20003=&Pööra valik\tCtrl+Shift+A
20004=Ava uuel vahelehel
20005=Valik uuel vahelehel\tShift+Enter või Shift+Ctrl+T

30000=&Vaade
30001=Üldine &olekuriba
30002=&Täisekraan\tF11

30003=&Suured ikoonid
30004=&Väikesed ikoonid
30005=&Loend
30006=&Üksikasjad

40000=&Lemmikud
40001=Lisa lemmikutesse...
40002=Halda lemmikud ...
40003=Kaust
40004=Koos uues Q-Dir-is [Ctrl]
40005=SHIFT=Kirjuta üle//DEL=Kustuta

50000=&Tööriistad

51000=Q-Dir põhiiaken
51001=Tavaline (vaikimisi)
51002=Käivitub maksimeeritult
51003=Akna praeguses asukohas
51004=Akna viimases asukohas

51005=Ekraani &keskel
51006=Ekraani &vasakus servas
51007=Ekraani &paremal servas

51008=Klassikaline välimus
51009=Lame välimus
51010=Lame välimus + raami värv

51011=Kinnita enne väljumist


52000=Paanid käivitamisel
52001=Q-Dir (4 paani)
52002=3T-Dir
52003=3B-Dir
52004=2H-Dir
52005=2V-Dir
52006=4H-Dir
52007=4V-Dir
52008=3H-Dir
52009=3V-Dir
52010=3L-Dir
52011=3R-Dir
52012=1-Dir
52013=Kuva viimatine vaade

53000=Loendi paan
53001=Kasuta värvifiltrit
53002=Salvesta veerud
53003=Märgi terve rida
53004=Kuva ruudustik

53005=Vaba ruum hiire vasaku klahvi topeltklõpsul:
53006=Ära tee midagi
53007=Mine: Üles ühe taseme võrra
53008=Vali kõik

53009=Hiire rulliku fookuses
53010=Märgi allikas, ülemisele tasemele liikudes
53011=Klõpsu navigatsiooniheli

53012=Ava ainult sildil või ikoonil klõpsates
53013=Ära hoia rühmitust uue navigatsiooni jaoks

53014=Keela üles/alla siltide muutmine
53015=Keela veergude esiletõstmine (nt. veergude sorteerimisel)

53016=Pehme-värskendamine, mitte uuesti genereerimine kuva (kleepimisel, kopeerimisel, uuendamisel)
53017=Veerupäis kõikides kuvades

53018=Failitüübi veerg
53019=Kuva faililaiendused
53020=Kuva faililaiendused ja -tüübid
53021=Märgi valikurežiimis
53022=Kuva märkeruudud kirjete valikuks

53025=Värskenda [F5]
53026=Pea meeles valikut
53027=Pea meeles kerimisriba positsioon
53028=Pea meeles fookus

53029=Keela läbipaistev valik (nagu W7-l)
53030=Tühjenda/lähtesta veergude sätted

53031=Kasuta kerimisfunktsioonil tühikuklahvi (nagu IE-s/Chrome-s)
53032=Kasuta süsteemset navigeerimisklõpsu heli
53033=Keela automaatne sorteerimine, kui kirjeid ümbernimetatakse või kopeeritakse




=

54000=Kaustapuu
54001=Üks kõigi jaoks
54002=Igal paanil oma
54003=Ära kuva
54004=Kasuta värvifiltrit
54005=Tavaline paks kirjastiil
54006=Ma vihkan värve
54100=Laienda lohistamise ajaks automaatselt
54101=0,5 sekundit
54102=1,0 sekundit
54103=1,5 sekundit
54104=2,0 sekundit
54105=3,0 sekundit
54106=0,2 sekundit
54107=Laiendusruudud (kolmnurkade asemel)

54200=Taande laius
54201=Süsteemne vaikeväärtus
54202=9 pikselit
54203=12 pikselit
54204=18 pikselit
54205=24 pikselit
54206=32 pikselit



55000=Pealkirjariba
55001=Ära kuva andmeid
55002=Kuva täielik tee
55003=Kuva nimi
55004=Kuva viimati avatud lemmikud
55005=Kuva valitud faili (objekti) täielik tee

56000=Aadressiriba
56001=Üks kõigi jaoks\t(1x)
56002=Igal paanil oma\t(4x)
56003=Ma ei vaja seda\t(null)
56004=Klassikaline aadressiriba
56005=Moderne aadressiriba\t(nagu W7-l)
56006=Esiletõstetud, kui on aktiivne
56007=Kuva kettad peamisel aadressiribal (1x)

56100=Automaattäitmine
56101=Failid ja kaustad
56102=Ainult kaustad
56103=Interneti aadressid (URL-id)
56104=Viimati kasutatud URL-id
56105=Ajaloo URL-id


56200=Moderne aadressiriba
56201=Kuva kõik ikoonid
56202=Ei kuva ikoone
56203=Ainult esimene

57000=Süsteem
57001=Kuva peidetud failid && kaustad
57006=Peida kaitstud opsüsteemi failid (-:soovitatav:-)
57002=Peida tuntud failitüüpide laiendid
57003=Lisa Q-Dir kontekstimenüüdesse
57004=Kanna süsteemiregistrisse (*.qdr) Q-Dir
57007=Luba täielik eesõigus nt. "Süsteemiteave"
57005=... &rohkem sätteid

57008=Q-Dir vaikimisi failihaldur
57009=Ainult
57010=Kaust
57011=Minu arvuti
57012=Minu võrgukohad
57013=Minu dokumendid
57014=Prügikast
57015=Võrgu lemmikud
57016=Veebi kaustad
57025=Vaikimisi failihaldur kõigile
57026=Kas Teil on administraatori õigusi?
57027=Igal juhtumil avab uue vahelehe



57100=Süsteemi pisipilt XP
57101=48x48
57102=64x64
57103=96x96
57104=128x128
57105=160x160
57106=192x192
57107=224x224
57108=256x256

58000=Võrguketas
58001=Ühenda võrguketas
58002=Katkesta ühendus

59000=Värvid && välimus
59001=Värvide sätted
59002=Värv - Teema
59003=Q-Dir vaikimisi teema
59004=Must on mu värv
59005=Mulle meeldib oranž
59006=Mulle meeldib liivakollane
59007=Mulle meeldib Superman
59008=Mukke meeldib Barbie
59009=Mulle meeldib oliivroheline
59010=Mulle meeldib hõbedane
59011=Ma olen Lapsuliblikas
59012=Punane häire
59013=Neoon
59022=Keela kõik naljad värvidega

51100=Olekuriba
51101=Valitud objektid
51102=Lihtne && kiire objektide arv \tQuickly
51103=Valitud objektide maht
51104=Valitud objektide maht, sealhulgas alamkaustad
51105=Kui objekt on valitud
51106=Lihtne && kiire objektide arv \tQuickly
51107=Objektide maht kaustas
51108=Objektide maht kaustas, sealhulgas alamkaustad
51109=Vihje: Kasuta kausta mahu veeru võimalusteks kiirklahvi F9


51200=Vahelehed
51201=Kuva alati
51202=Kuva alates 2-st
51203=Keela vahelehed
51204=Automaatne valik ülelohistamise ajaks
51205=Kasuta kontekstimenüüd

51206=Sulge vaheleht\tCtrl+W
51207=Uus vaheleht\tCtrl+T
51208=Dubleeri vaheleht\tCtrl+K
51209=Sulge hiire vasaku klahvi topeltklõpsul
51210=Sulge hiire keskmise klahvi klõpsul

51211=Kohtspikrid
51212=Keelatud
51213=Kuva failitee

51214=Vaheleheriba tühjal osal.
51215=Uus vaheleht:
51216=Hiire vasaku klahvi topeltklõpsul
51217=Hiire vasaku klahvi klõpsul

51218=Uus vaheleht avaneb:
51219=Hiire keskmise klahvi klõpsul loendi paanil
51220=Hiire keskmise klahvi klõpsul kaustapuu paanil

51221=Kasuta praegust kausta vaikevahelehe/-kaustana

51222=Vahelehtede grupp
51223=Tõsta uude vahelehtede gruppi
51224=Kopeeri uude vahelehtede gruppi

51225=Kasuta vahelehtede gruppe



51300=Failioperatsioonid
51301=Käivita kõik operatsioonid:
51302=Süsteemne vaikeväärtus
51303=uue protsessina
51304=uue juhtumina
51305=Tegumiloetelu
51324=Kopeeri/Lõika/Kleebi ...

51400=Lähtesta
51401=Kõik veergude sätted (loendivaade)
51402=Ajalugu
51403=Failifiltrid koos automaattäitmisega




50001=... &rohkem sätteid

60000=&Abi
60001=&Q-Dir teave
60002=&Litsens
60003=&Spikker
60004=Rohkem vabavara autorilt Nenad Hrg
60005=Võta ühendust
60006=Tõrkearuande
60007=Soovita parandusi
60008=&Anneta - Aita toetada minu tööd ;-).
60009=Soovita Q-Dir-i
60010=Saada Q-Dir e-postiga
60011=Q-Dir KKK

[Tools]=
70000=&Tööriistad

70001=&Otsi faili (klassikaline)
70002=&Eemalda

[POP]=
90000=X
90001=Lisa oma lemmik otsingumootor
90002=Otsi\tF3
90003=Otsi valitust\tAlt+F3
90004=Lisa
90005=Käsud

100000=Toimingud

91001=Ekraaniluup\tAlt+L
91002=Taasta
91003=&Välju

[Tree-Popup]=
93000=Kaustapuu-hüpikmenüü
93001=Automaatne uuendamine
93002=4-ja alamkausta automaatskaneerimine [+][ ]
93100=Automaatne laiendamine lohistamise ajaks
93101=0,5 sekundit
93102=1,0 sekundit
93103=1,5 sekundit
93104=2,0 sekundit
93105=3,0 sekundit
93106=0,2 sekundit
93003=Kaustapuu vaate kuvamine
93004=Ainult kaustad
93005=Kõik sirvitavad kirjed
93006=Hiljem rohkem
93007=Märgi terve rida valituks
93008=Laienda, kui on hiirega valitud
93009=Üksik - laiendamine
93010=Keela abijooned
93011=Vali kaust loendist
93012=Vali kaust loendist ja laienda
93013=Ärge kasuta W7 kaustade struktuuri
93014=Juurkataloogi jooned (nupud)
93015=Laienda süsteemi lemmikud rakenduse käivitamisel (W7/8/10)





[X-SIZE at v 3.8x]=
94000=Andmete mahu teave
94001=Kasuta süsteemi vaikimisi mahu teavet
94002=Kuva Q-Dir sisseehitatud mahu teavet

94003=Kuva kausta mahu teavet
94004=Kuva mahu teavet - baitides
94005=Kuva mahu teavet - KB-ides
94006=Kuva mahu teavet - MB-ides
94007=Mahu teabe automaatvalik - GB/MB/KB/baiti
94018=Kuva mahu teavet - GB-ides

94008=Tuhandete eraldamine
94009=Ei kuva kümnendkoha täpsusega
94010=1-e kümnendkoha täpsusega
94011=2-e kümnendkoha täpsusega
94012=3-e kümnendkoha täpsusega
94013=Kümnendkoha täpsuse automaatvalik

94014=Näita ka protsendimäära
94015=Näita kaustade ja failide arvu

94016=Kui ei ole kausta mahu fookuses peatunud
94017=Ignoreeri sorteerimisel kausta mahtu

[Media-Popup]=
95001=Eelvaade, kui kirje on valitud
95002=Eelvaade, kui kirje siia paani lohistada

[STRINGS]=
0001="%s" on juba olemas. \n Kas soovite olemasoleva faili ülekirjutada?
0002=See kaust "%s" on juba olemas\r\n Kas soovita olemasoleva kausta ja faili ülekirjutada?
0003=Faili kirjutamise viga
0004=Faili lugemise viga
0005=Palun valige kaust kuhu salvestatakse järjehoidjad!
0006=Sisestage nimi
0007=Ühe kinnitust selle litsensi puhul on vaja!
0008=Praegune vaaterežiim ja akna suurus
0009=Viidatud käsu täitmine ebaõnnestus!
0010=Uues Q-Dir-is koos [Ctrl]
0011=Mis on:
0012=Q-Dir-i viga
0013=Q-Dir-i parandamise ettepanek
0014=Juhhei, ma leidsin!
0015=Ma ei vaja I-Net otsingut
0016=Kopeeri kirjed ...
0017=Teisalda kirjed ...
0018=Sain valmis!
0019=Lähtesta ajalugu
0020=Aktiivse Q-vaate jaoks
0021=Viga
0022=Üles [BACKSPACE]\n Palun testi hiire vasakut klahvi :-)
0023=Uus kaust [Ctrl+N]
0024=Kuva/peida kaustapuu
0025=Tagasi [ALT + nool vasakule]\n Palun testi hiire vasakut klahvi :-)
0026=Edasi [ALT + nool paremale]\n Palun testi hiire vasakut klahvi :-)
0027=Vaade [SHIFT+F6] järgmine vaaterežiim (Üksikasjad,...)
0028=Kustuta [DEL]
0029=Lõika [Ctrl+X]
0030=Kopeeri [Ctrl+C]
0031=Kleebi [Ctrl+V]
0032=Filtreeri või tõsta esile [Ctrl+M]
0033=Järjehoidjate kausta menüü [Ctrl + Q]\n  Hiire vasaku klõpsuga = ava kaustas
0034=KÄIVITA
0035=Litsens
0036=Spikker
0037=Töölaua otsetee
0038=Lemmikud
0039=Kaasaskantav
0040=Filtreeri [F5] või [ENTER] värskenda
0041=Järjehoidjate haldus
0042=Lisa järjehoidja
0043=Kausta valik/muutmine
0044=Järjehoidjad
0045=keskel
0046=vasakul
0047=paremal
0048=Tere,\r\n \r\n Ma leidsin #AP# . \r\n \r\n .....................................\r\n \r\n veebileht: #IN#\r\n allalaadimine: #IN#?Download=#AP#
0049=Q-Dir spikker
0050=Teil ei ole ole administraatori õigusi\n Q-Dir ei tohi paigaldada lihtsalt Q-Dir_Install.exe faili Q-Dir.exe failiks ümbernimetades.\n \n Või käivita kaasastantava versiooni paigaldus!
0051=Hoiatus
0052=&Ainult mulle
0053=Teisalda andmed lohista && kleebi abil \n ümbernimetamine koos [F2]
0054=Ignoreeri kaustasi && sirvitavat
0055=Ole negatiivne
0056=Ole filter
0057=Ma ei vaja seda - Kuva kõik\t[Ctrl+M] or [ESC]
0058=Sätted
0059=rohkem süsteemi sätteid
0060=Nagu MS-Explorer-is
0061=Mulle meeldivad läbimõeldud kommentaarid, ettepanekud, ideed ja võimalused.
0062=Valimiseks/filtreerimiseks kasuta failifiltrit :(*.bmp,*dll)
0063=Mobiilse (Pocket PC) kaustad : kasuta kopeerimist, lõikamist ja kleepimist ainult kontekstimenüüs n!\n kuni viga on parandatud !
0064=Palun valige kaust oma lemmikute hoidmiseks!
0065=Praegune vaade ja akna suurus
0066=Ilmnes faili lugemise viga!
0067=Ilmnes faili kirjutamise viga!
0068=Filter (Sätted/Filtri-eelvaade):
0069=Ilmnes viga süsteemiregistrisse kirjutamisel! Kas teil on halduri volitus?
0070=Süsteemi jaoks ei ole failitüüp (*.qdr) registreeritud!\nRegistreeri nüüd?

0071=Kuva alati see teade
0072=Ära näita täna seda teadet
0073=Ära rohkem näita seda teadet
0074=Kuva mõnikord seda teadet

0075=kuid ei ole mõtet; (! Viga:
0076=Kõik
0077=... olen uuesti valmis
0078=Olete selles ikka kindel?
0079=*Uus filter
0080=Lõikelaualt ?
0081=Eelvaade
0082=Läbikriipsutus
0083=Allakriipsutus
0084=Paks
0085=Kursiiv
0086=Värv
0087=Filter
0088=Vaikimisi
0089=Ülevaade
0090=Soovitan
0091=Aadressiriba
0092=Navigatsiooni edasi- && tagasiliikumised
0093=Koos kaustapuuga
0094=Valik rippmenüüst
0095=Salvesta valitud objektid
0096=Salvesta vaaterežiim (detailid,pisipildid,...)
0097=Veergude- ja kuvasätted
0098=Kanna üle veergude sätted
0099=Eelvaade / Kaustafilter (ainult laiendustele zip;cab...)
0100=objekti on valitud
0101=Failid
0102=Kaustad
0103=Kettad
0104=Ülejäänud
0105=Üldine
0106=Värvid
0107=Veerud
0108=Tasuta
0109=-
0110=Ülekandmine
0111=Käivita Q-Dir
0112=Näita rakenduse teavet
0113=Kõigi kasutajate jaoks selles arvutis
0114=Töölaud
0115=Programmi-rühm
0116=Käivitusmenüü
0117=Kiirkäivitusriba
0118=Muuda
0119=Katkesta
0120=Paigaldamine
0121=Paigalda
0122=Siht-kaust
0123=Kiirklahvid
0124=Programmi rühm
0125=Pärast paigaldust
0126=Kaasaskantav (Portable) versioon
0127=*** Tähelepanu! 4 Vista ja XP SP2 kasutajad! Ära paigalda otse Zip-kaustast ! ***
0128=Kustuta Q-Dir süsteemiregistrist
0129=Palun, üks rida ühe otsingumooturi kohta ;-)\nTeave: Kohatäitja '%s' on otsingusõna
0130=Tähelepanu! Q-Dir töötab nagu kaasaskantav rakendus.
0131=See sissekanne tuleb teha registreerimisel!
0132=(-1) =järgmine filter saab muuda seda väärtust\n#BG=(taustavärv) / #BG-A =(aktiivne vaade/taustavärv) / #=(Peidetud) / #Dir=(Kaust) / #RO=(Ainult lugemiseks)
0133=Ekraaniluup [ALT+L]
0134=Ühenduse viga
0135=Lähtesta filter - Kuva kõik
0136=Halda selles vaates
0137=Keela
0138=Spikker
0139=Eelvaade
0140=Värskenda
0141=Vähenda tegumiribale
0142=Kaustapuu ümberlülitus : Üks kõigile (1x) / Igal oma (4x) / Ma ei vaja seda
0143=Fokusseri järgmine valitud kirje
0144=Fokusseri eelmine valitud kirje

0145=Q-Dir (vaikimisi 4-i võrdset paani)
0146=3-Dir (ainult üks paan ülaosas)
0147=3-Dir (ainult üks paan alaosas)
0148=2-Dir (paanid joondatud vertikaalselt)
0149=2-Dir (paanid joondatud horisontaalselt)
0150=4-Dir (paanid joondatud vertikaalselt)
0151=4-Dir (paanid joondatud horisontaalselt)
0152=3-Dir (paanid joondatud vertikaalselt)
0153=3-Dir (paanid joondatud horisontaalselt)
0154=3-Dir (ainult üks paan vasakul)
0155=3-Dir (ainult üks paan paremal)
0156=1-Dir (ainult üks paan)
0157=Hiire vasak klahv = lähtesta

0158=Automaatsed metamärgid\t'txt' = '*txt*'
0159=valitud objekt
0160=valitud objekti
0161=objekt
0162=objekti
0163=Teisalda valitud
0164=Kopeeri valitud

0165=I-Net teave/Otsing
0166=Aktiivne Q-vaade

0167=Litsentsi-leping
0168=Ma nõustun lepinguga
0169=Ma ei nõustu lepinguga
0170=Loobu

[TRANSLATE]=
171=Laadi failist
172=Stringide laadimine/uuesti laadimine
173=Kasuta praegused stringid 4 Q-Dir-is
175=Kuva stringid praeguses keeles
176=Automaatselt uuenda Q-Dir-i stringid

[STRING-2]=
0181=Ekspordi
0182=Impordi
0183=Dialoogi protsess töötab, Q-Dir on ooterežiimil.\r\nKui soovite, et vältida seda, siis klõpsake nuppu Loobu.
0184=Kohahoidja järgmisele Q-Dir versioonile
0185=Arv
0186=String
0187=Salvesta
0188=sekundit.
0189=Palun kasutage Windows-XP/2000 Unicode versiooni, see on palju stabiilsem.
0190=Sel on mõju ainult järgmisel navigationil
0191=Teave
0192=Hoiatus
0193=Laius
0194=Süsteemne vaikeväärtus
0195=Maksimaalselt
0196=Optimaalne
0197=Ma vajan I-Net otsingut
0198=Rakenduse taaskäivitus on vajalik



0200=Filter
0201=Failifilter
0202=Kopeeri failitee
0203=Toiming on edukalt lõpetatud!
0204=Käsuviip
0205=Käivita...
0206=&Lülita arvuti välja...

0207=Automaatne täitmine
0208=Automaattäitmise filter
0209=Lemmikute filter

0210=Programmid
0211=Siin saate lisada kausta või programmi otseteed käivitamiseks või avamiseks. Ka suhteliste failiteede kasutamine on lubatud. See on kasulik näiteks Q-Dir kaasaskantava (USB mälupulk, pilv, vms.) versiooni kasutamisel. Sätted salvestatakse Q-Dir.ini faili.\n[Nimi]=[Otsetee]=[Parameeter]\nnäiteks: xxx=/XXX/xxx.exe=parameeter || või: xxx=../../xxx/xxx.exe=parameeter\nvõi : USB/Program=%drive%/programe/ccc.exe=Parameeter\nUued parameetrid: %sel_files%\t, %curdir% , %curdir1% ... %curdir4%
0213=Haldur

0220=Järjehoidjad

0230=Seosed
0231=Siia saate lisada sisemisi failiseoste eeskirju programmide käivitamiseks. See on hea lahendus kaasaskantava versiooni kasutamisel.\n[ext]=[Failitee]=[parameeter]\nFor example:\n*.txt;*.ini;*.bat;*.doc;=%drive%/program/xxx.exe=%sel_file%\n%drive%=Q-Dir ketas // suhtelised teed on samuti lubatud.



0240=Trüki
0241=Lehekülg
0242=Lehekülg(-jed)
0243=Horisontaalpaigutus
0244=Lehekülje sätted
0245=Printeri sätted
0246=Pealkiri
0247=Mahuta lehekülje laiuse järgi
0248=Mahuta lehekülje kõrguse järgi
0249=Eelvaate suurendus
0250=Kuvasuhe
0251=Printer ei ole määratletud

0261=Alusta kleepimist uue protsessina
0262=Alusta kleepimist uue juhtumina

[Favorit]=
0270=Nimi
0271=Kaust
0272=Vaate sätted (poolitamine, ...)
[old str 0065]=
0273=Koos praeguse vaate ja akna suurusega
0274=Põhiakna asukoht

[Transfer]=
0280=Kohandatud ülekanne
0281=Vaata sätteid
0282=Ajalugu
0283=Valik
0284=Jäta siia
0285=Teisalda siia
0286=Kopeeri siia
0287=Sulge kõik
0288=Sulge kõik teised



[Erase]=
0300=Lähtesta
0301=Kustuta
0302=Kustutamise viide %s sekundit.
0303=Ülekirjutamise %s ajad
0304=Täida vaba ruumi nulliga
0305=Turvaline kustutamine (Eemalda).
0310=Lähtesta:\r\nTühjendab loendi sisu (ei kustuta faile).\r\n\r\nKustuta:\r\nKirjutab kaustad ja failid NULLIGA üle ja kustutab.\r\n\r\nKirjuta üle X korda:\r\nKirjutab andmed NULL-iga üle X korda.\r\n\r\nKustuta x-sekundilise viitega:\r\nSellel ajal saad lõpetada kustutamise protseduuri, kasutades kiirklahvi [ESC].\r\n\r\nTäida vaba ruumi nulliga:\r\nSee eemaldab standardse kustutamise jälgimise kõvakettalt.
0311=Lisa faile lohista ja kleebi funktsiooni abil sellesse rakendusse või rakenduse ikoonile töölaual. Siis vajuta "Delete". Need fail(-id) kirjutatakse üle NULL-iga enne kustutamist nii, et nende sisu on taastamatu.

[TreeList]=
0400=Laienda
0401=0 tasemel
0402=1 tase
0403=3 taset
0404=%s taset
0405=Kõik tasemed
0406=Kohanda veerud
0407=Eraldajat ignoreeritakse
0408=Kuva kõik veerud
0409=Palun teisalda veerud lohistamise teel
0410=Lae
0411=Salvesta


[TreeList-Infos]=
0500=Palun valige skanneeritav kataloog/ketas!
0501=Pärast skaneerimist saate skannida üksikuid alamkaustu, lihtsalt hiire parema klahviga
0502=Vajutage ja hoidke all [Ctrl] või [Shift], kui soovite skannida kataloogi/ketast uues aknas.
0503=Lõbus on otsida kadunud kettaruumi ;)
0504=Kui sa ei soovi seda teavet enam näha, klõpsake peamenüüs "Failid" > "#AP#"



[FindFile]=
1000=Otsi
1001=Sätted
1002=Kaust
1003=Kaasaarvatud failid
1004=Väljaarvatud failid
1005=kaasa failid // näit.: *.db,*.bak,*.tmp
1006=välista failid // näit.: thumbs.db,*. bak
1007=Rühmita
1008=Filtreeri
1009=Keela filter
1010=Automaatne korraldus + Päis
1011=Automaatne korraldus
1012=Automaatne korraldus peale andmete laadimist
1013=Läbipaistvuse sätted
1014=Veeru sätted
1015=Rühmitamine
1016=Uuri
1017=Skanneerimine
1018=Otsingu aeg
1019=Leitud
=



[FindFile_Columns]=
2000=Nimi
2001=Maht
2002=%
2003=Failid (#)
2004=Kaustad (#)
2005=Arv
2006=Failitee
2007=Faililaiend
2008=Otsingu meetod
2009=Kaust
2010=Nime pikkus
2011=Muutmise kuupäev
2012=Loomise kuupäev
2013=Pöördumise kuupäev
2014=Ketta maht

[Tree-List]=
3000=Kaustapuu
3001=Kaustapuu+
3002=Konsool
3003=Filter



[Window]=
200000=&Aken
200001=&Kaskaadi
200002=&Joonda
200003=Joonda &vertikaalselt

[TRANSLATOR-INFO-4]=
1000000=Teretulemast
1000001=http://www.softwareok.com/
1000002=Nenad Hrg
1000003=Inglisekeelne
1000004=Tõlkija

* Q-Dir the Quad Explorer for Microsoft's Windows 11, 10, ... Desktop and Server!

---

# Images+ # Info+ # Thanks+